Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | CPF86622519 |
| Titre propre | 6ème concours Eurovision de la chanson 1961 |
| Titre collection | Grand prix Eurovision de la chanson |
| Chaîne de diffusion | 1ère chaine |
| Date de diffusion | 18/03/1961 |
| Jour | samedi |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 21:00:00 |
| Heure de fin de diffusion | 22:39:02 |
| Durée | 01:39:02 |
| Thématique | Variétés |
| Genre | Retransmission |
| Type de description | Emission simple |
| Générique | REA,Cravenne Marcel ; PRE,Langeais Catherine ; PRE,Huet Jacqueline ; PRE,Joubert Jacqueline ; DIR,Pourcel Franck ; DIR,Lefèvre Raymond ; COM,Beauvais Robert ; INT,Orchestre national de la RTF ; INT,Bautista Conchita ; INT,Deréal Colette ; INT,Makulis Jimmy ; INT,Petrovic Ljiljana ; INT,Kauffeld Greetje ; INT,Lill Babs-chanteuse ; INT,Mauric Jean Paul ; INT,Brockstedt Nora ; INT,Di Rienzo Franca ; INT,Campeotto Dario ; INT,Pascal Jean Claude ; INT,Alisons-groupe ; INT,Curtis Betty ; INT,Beaumont Tessa ; INT,Bozzoni Max |
| Descripteurs | concours-spectacle ; Eurovision ; chanson (européenne) ; duo-formation |
| Descripteurs secondaires | salle de spectacle (Palais des Festivals) ; France ; Cannes (off) |
| Résumé documentaire | Grand Prix de l'Eurovision retransmis depuis le Palais des Festivals de Cannes et commenté par Robert BEAUVAIS : - En studio, à Paris, Catherine LANGEAIS présente le jury français. - Annonce de Jacqueline HUET. Indicatif et mire RTF de l'Eurovision - Palais des Festivals de Cannes : Jacqueline JOUBERT présente la soirée. Seize pays sont présents cette année dont pour la première fois : l'Espagne, la Finlande et la Yougoslavie. Après le passage des 16 candidats, accompagnés par l'Orchestre de la Radio Télévision Française, le vote de chacun des jurys nationaux s'affiche sur le tableau. Le Luxembourg avec la chanson "Nous les amoureux" interprétée par Jean-Claude PASCAL remporte le Grand Prix, devant la Grande-Bretagne et la Suisse. Tessa BEAUMONT remet la médaille à Jean-Claude PASCAL. |
| Dispositifs | PANO : plage de Cannes, le soir ; Façade du Palais des Festivals, drapeaux flottant au vent ; Cabine des commentateurs ; Salle du Palais avec public. |
| Œuvres | - Conchita BAUTISTA, pour l'Espagne, chante "Estando contigo" ("Je suis avec toi"). - Colette DEREAL, pour Monte-Carlo, chante "Allons, allons, les enfants" (de Hubert Giraud et Pierre Delanoë, orchestre dirigé par Raymond LEFEVRE). - Jimmy MAKULIS, pour l'Autriche, chante "Sehnsucht" ("Désir", orchestre dirigé par Franck POURCEL). - Laila KINNUNEN, pour la Finlande, chante "Valoa Ikkunassa" ("La lumière de la fenêtre"). - Ljiljana PETROVIC, pour la Yougoslavie, chante "Neke davne zvezde" ("Etoile du passé"). - Greetje KAUFFELD, pour les Pays-Bas, chante "Wat een dag" ("Quel jour"). - Lillbabs SVENSSON, pour la Suède, chante "April, april" ("Avril, avril"). - Lale ANDERSEN, pour l'Allemagne, chante "Einmal sehen wir uns wieder" ("Un jour, nous nous reverrons", orchestre dirigé par Franck POURCEL). - Jean-Paul MAURIC, pour la France, chante "Printemps avril carillonne" (orchestre dirigé par Franck POURCEL) - Franca DI RIENZO, pour la Suisse, chante "Nous aurons demain". - Bob BENNY, pour la Belgique, chante en flamand "September gouden roos". - Nora BROCKSTEDT, pour la Norvège, chante "Sommer i Palma" ("Eté à Palma"). - Dario CAMPEOTTO, pour le Danemark, chante "Angélique". - Jean-Claude PASCAL, pour le Luxembourg, chante "Nous les amoureux" (de Jacques Datin et Maurice Vidalin, orchestre dirigé par Léo Chauliac). - Les ALLISONS, pour le Royaume-Uni, chante "Are you sure?" (Es-tu sûr?"). - Betty CURTIS, pour l'Italie, chante "Al di là". - En attendant les résultats, intermède dansé par Tessa BEAUMONT et Max BOZZONI "Rencontres à Cannes" sur une musique de Raymond LEFEVRE, arrangé par Franck POURCEL. |
| Société de programmes | ORTF |
| Nature de production | Production propre |
| Producteurs | Producteur, Paris : Radiodiffusion Télévision Française, 1961 |
| Extension géographique | Eurovision |
| Base | Archives TV Pro |