Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | 2456529.001 |
| Titre propre | Vincent Figuri, Jacqueline Waeber |
| Titre collection | Cordes sensibles |
| Chaîne de diffusion | France Musique |
| Date de diffusion | 25/06/2005 |
| Jour | samedi |
| Date d'enregistrement | 25/06/2005 |
| Lieu d'enregistrement | Studio 106 de Radio France, Paris. ; A.T.S. |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 15:00:00 |
| Heure de fin de diffusion | 17:58:00 |
| Durée | 02:58:00:00 |
| Thématique | Musique |
| Genre | Interview entretien ; Emission à base de disques |
| Type de description | Emission simple |
| Public destinataire | Présence d'un public in situ |
| Générique | REA,Mulet Jean Claude ; PRO,Damian Jean Michel ; AUT,Lee Noël ; AUT,Ravel Maurice ; AUT,Bruneau Alfred ; AUT,Maratka Krystof ; AUT,Liszt Franz ; PRE,Damian Jean Michel ; PAR,Figuri Vincent ; PAR,Waeber Jacqueline ; INT,Quatuor Voces de Bucarest ; INT,Figuri Vincent (récitant) ; INT,David Romain (piano) ; INT,Maratka Krystof (piano) ; INT,Lee Noël (piano) ; INT,Jardon Lydia (piano) ; INT,Normant Marie (harpe) ; PAR,Lee Noël ; PAR,Jardon Lydia ; PAR,Maratka Krystof ; INT,Dayan Sarah (violon) ; INT,Roubin Cécile (violon) ; INT,Becker Guillaume (alto (instrument)) ; INT,Decoin Sylvain (violoncelle) ; INT,Quatuor Voce (ensemble instrumental) ; [O.2] AUT,Ibert Jacques (compositeur) ; [O.2] AUT,Bonnamy René (poète) ; [O.3] AUT,Ibert Jacques (compositeur) ; [O.3] AUT,Bonnamy René (poète) ; [O.4] AUT,Ibert Jacques (compositeur) ; [O.4] AUT,Bonnamy René (poète) ; [O.5] AUT,Ibert Jacques (compositeur) ; [O.5] AUT,Bonnamy René (poète) ; [O.6] AUT,Lee Noël (compositeur) ; [O.6] AUT,Baudelaire Charles (poète) ; [O.7] AUT,Musset Alfred de (poète) ; [O.7] AUT,Bruneau Alfred (compositeur) ; [O.8] AUT,Liszt Franz (compositeur) ; [O.8] AUT,Lenau Nikolaus (auteur de texte) ; [O.9] AUT,Liszt Franz (compositeur) ; [O.9] AUT,Burger Gottfried August (poète) ; [O.9] AUT,Figuri Vincent (traducteur) ; [O.9] AUT,Pelourdeau Bertrand (traducteur) ; [O.10] AUT,Maratka Krystof (compositeur) ; [O.10] AUT,Harms Daniil (auteur de texte) |
| Descripteurs | musicologie ; analyse musicale ; mélodrame ; histoire ; 18ème siècle ; musique ; Rousseau Jean Jacques ; Mozart Wolfgang Amadeus ; Benda Georg Anton ; Diderot Denis ; Schillings Max von |
| Chapeau | En direct et en public du studio 106 de la Maison de Radio France, Jean-Michel DAMIAN consacre son magazine au genre musical nommé mélodrame ou "texte musical parlé" et reçoit pour en parler deux spécialistes, le comédien et musicologue Vincent FIGURI et le professeur de musicologie Jacqueline WAEBER, auteur d'un essai intitulé "En musique dans le texte. Le Mélodrame, de Rousseau à Schoenberg", publié aux éditions Van Dieren. Le magazine est illustré par l'interprétation en studio et en direct de plusieurs mélodrames récités par Vincent FIGURI et interprétés par quatre pianistes et un harpiste, mais aussi une programmation d'extraits musicaux discographiques. |
| Résumé documentaire | Emission animée par Jean-Michel DAMIAN en public et en direct du studio 106 de la Maison de Radio France : CD 1 (59'30) : Jacqueline WAEBER et Vincent FIGURI : - à 12'10 : Jacqueline présente son livre "En musique dans le texte : le mélodrame de Rousseau à Schoenberg" l'histoire du mélodrame qui sortira à la rentrée prochaine ; ce genre musical ; - à 13'30 : elle propose, avec Vincent FIGURI, une définition du mélodrame ; la différence entre la musique de scène et le mélodrame ; le développement du mélodrame au cours du 19 ème siècle ; - à 21'20 : à propos du mélodrame écrit par MOZART qui a été perdu ; le passage de la voix chantée à la voix parlée ; - à 24'30 : le monologue théâtral "Pygmalion" que Jean-Jacques ROUSSEAU a confié au musicien amateur Horace COIGNET ; le retentissement phénoménal qu'a eu cette oeuvre dont l'arrangement musical laisse pourtant à désirer ; - à 31'15 : les didascalies pentomimiques contenues dans "Pygmalion" ; l'émergence du mélodrame à la fin du 18ème siècle s'explique par un phénomène théâtral d'une nouvelle sensibilité outrée notamment en France ; à propos du tout premier mélodrame de Georg Anton BENDA "Ariadne auf Naxox" (Ariane à Naxos) ; - à 38'10 : l'aspect granguignol du mélodrame à la fin du 18 ème siècle ; les écrits théoriques de DIDEROT sur le théâtre, sur l'origine commune entre parole et musique ; - à 43'15 : Vincent FIGURI : réflexions sur la balade romantique allemande ; - à 52'00 : le métier de récitant était reconnu au 19ème siècle et le récitant ou la récitante était le plus souvent également chanteur ou chanteuse ; - à 44'00 : Noël LEE présente le mélodrame d'après le poème "Musique pour l'horloge" de Charles BAUDELAIRE qu'il vient de composer ; - à 54'30 : Vincent FIGURI présente le mélodrame "La nuit de mai" d'Alfred BRUNEAU sur un poème d'Alfred de MUSSET qu'il a découvert à la Bibliothèque Nationale. CD 2 (57'23) : Jacqueline WAEBER et Vincent FIGURI : - à 15'30 : leur réflexion sur "La nuit de mai" d'Alfred BRUNEAU sur un poème d'Alfred de MUSSET que Vincent FIGURI vient d'interpréter ; - à 23'45 : J. WAEBER parle d'une scène mélodramatique tirée de l'opéra "Die Zauberharfe D. 644" (La harpe enchantée) de Franz SCHUBERT ; - à 32'30 : les mélodrames de Franz LISZT ; le public qui allait voir les mélodrames au 19ème siècle était très éclectique ; - à 47'50 : Lydia JARDON et Vincent FIGURI parlent du mélodrame "le Moine triste" de Franz LISZT qu'ils viennent d'interpréter et de "Lénore" du même compositeur qu'ils s'apprêtent à interpréter. CD 3 (61'04) : Jacqueline WAEBER et Vincent FIGURI : - à 17'30, à 24'30 : à propos d'un mélodrame de concert pour orchestre et récitant "Hexenlied Opus 15" (le chant de la sorcière) composé par Max Von SCHILLINGS pour le comédien et chanteur Ernst Von POSSART ; à propos du violoniste, chef d'orchestre et ténor Ludwig WÜLLNER. - à 58'20 : Vincent FIGURI signale lle concours Zdenek Fibich, unique concours international de mélodrame qui se déroule à Prague et espère que l'enseignement du mélodrame en France va s'étendre. Kristoph MARATKA : - à 25'50 : à propos de son mélodrame "Kouznetsov" que Vincent FIGURI s'apprête à interpréter en sa compagnie PLUS DISQUES |
| Résumé producteur | En direct et en public du studio 106 de la Maison de Radio France. Vincent Figuri : récitant |
| Œuvres | O.1. "La Forêt s'éveille" du poème "La Forêt" extrait du recueil "le Frisson des eaux" à 15:00:00 - 00:01:55 O.2. "La Forêt se recueille" du poème "La Forêt" extrait du recueil "le Frisson des eaux" à 15:00:00 - 00:02:30 Jacques Ibert; René Bonnamy CD 1 - Mélodrame O.3. "La Forêt chante" du poème "La Forêt" extrait du recueil "le Frisson des eaux" à 15:00:00 - 00:01:00 Jacques Ibert; René Bonnamy CD 1 - Mélodrame O.4. "La Forêt pleure" du poème "La Forêt" extrait du recueil "le Frisson des eaux" à 15:00:00 - 00:02:25 Jacques Ibert; René Bonnamy CD 1 - Mélodrame O.5. Musique pour l'horloge à 15:00:00 - 00:04:10 Jacques Ibert; René Bonnamy CD 1 - Mélodrame O.6. La nuit de mai à 15:00:00 - 00:15:10 Noël Lee; Charles Baudelaire Création - CD 1 : Mélodrame O.7. Le moine triste S 348 (Der traurige Monch) à 15:00:00 - 00:06:30 Alfred de Musset; Alfred Bruneau Création - CD 2 : Mélodrame O.8. Lenore S 346 (Der Brautigam) à 15:00:00 - 00:12:45 Franz Liszt; Nikolaus Lenau CD 2 : Mélodrame O.9. Kouznetsov à 15:00:00 - 00:05:45 Franz Liszt; Gottfried August Burger; Vincent Figuri; Bertrand Pelourdeau CD 2 : Mélodrame O.10. Ma Mère l'oye : Pavane de la Belle au bois dormant - Petit Poucet - laideronnette impératrice des à 15:00:00 - 00:15:25 Krystof Maratka; Daniil Harms CD 3 : Mélodrame |
| Société de programmes | Radio France |
| Nature de production | Production propre |
| Producteurs | Producteur, Paris : Radio France, 2005 |
| Extension géographique | National |
| Version | Version Longue |
| Sélection DL | O |
| Numéro DL | DL R 20050625 FMU 12 |
| Base | Dépôt Légal Radio |
| Fonds | Radio France Production |
| Titre matériel | France Musique, 25 juin 2005, 12 h - 18 h |