• Accueil
 
TV-Radio résultats de votre recherche
ID Notice 2293987.001
Titre propre D'une rive à l'autre de la Méditerrannée
Chaîne de diffusion France 2
Date de diffusion 10/05/2003
Jour samedi
Statut de diffusion Première diffusion
Heure de diffusion 20:53:26
Heure de fin de diffusion 23:11:28
Durée 02:18:02:00
Thématique Variétés
Genre Spectacle TV
Type de description Emission simple
Générique REA,Valverde Richard ; PRO,Cantien Dominique ; PRO,Newman Tim ; PRE,Ness-présentatrice ; PRE,Arhab Rachid ; PRE,Benguigui Yamina ; PAR,Macias Enrico ; PAR,Hanin Roger ; PAR,Mokeddem Malika ; PAR,Benmalek Anouar ; PAR,Smain-acteur ; PAR,Assia-chanteuse ; PAR,Mouici Ahmed ; PAR,Saïfi Tokia ; PAR,Ouali Kamel ; INT,Khaled-chanteur ; INT,Pagny Florent ; INT,Massi Souad ; INT,Levy Daniel ; INT,Macias Enrico ; INT,Nourith-chanteuse ; INT,Faudel-chanteur ; INT,Badi Chimène ; INT,Mouici Ahmed ; INT,Assia-chanteuse ; INT,Lavoine Marc ; INT,Cheb Mami-chanteur ; INT,Soraya-chanteuse ; PAR,Bourges Hervé ; PAR,Lakhdar Hamina Mohammed ; PAR,Mokeddem Malika ; PAR,Nourith-chanteuse ; PAR,Faudel-chanteur ; PAR,Massi Souad ; PAR,Saboundji Farida ; PAR,Hadj Ali Lucette ; PAR,Bey MaIssa
Descripteurs Algérie ; manifestation ("L'Année de l'Algérie en France") ; émission télévisée ; culture-savoir ; histoire
Chapeau Emission de variétés dans le cadre de "Djazaïr, une année de l'Algérie en France". Un pont de fraternité allant d'une rive à l'autre de la Méditerrannée, sur lequel de nombreux invités sont accueillis, à Paris par NESS et Rachid ARHAB avec la complicité de Enrico MACIAS, et au Palais de la Culture à Alger par Yamina BENGUIGUI.
Résumé documentaire Paris :
- KHALED chante "Aïcha"
- Rachid ARHAB, NESS et Yamina BENGUIGUI en duplex d'Alger présentent l'émission.
Paris :
- Florent PAGNY chante "Bienvenue chez moi" en compagnie de Souad MASSI, Daniel LEVY, Enrico MACIAS, NOURITH, FAUDEL et Chimène BADI.
- Rappel historique des relations entre la France et l'Algérie, sous la forme d'un texte poétique lu par la voix de Richard BOHRINGER sur des images d'illustration.
Alger :
- Yamina BENGUIGUI accueille Maïssa BEY pour son livre "Entendez-vous dans les montagnes..." où elle parle de son père mort sous la torture pendant la guerre entre les deux pays.
Paris :
- Enrico MACIAS chante "Oranges amères".
- Extrait d'un voyage en Algérie de Guy BEDOS qui voulait il y a 15 ans montrer à son fils sa terre natale : "Le passé retrouvé : Guy Bedos en Algérie". Mai 1988. par Mireille Dumas et Yvan Colonna.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS et Enrico MACIAS accueillent Roger HANIN et SMAÏN qui évoquent leurs souvenirs.
- Reportage à Constantine où SMAÏN est à la recherche de ses racines : Etat civil où il retrouve le certificat d'abandon, la salle où il fut reccueilli par l'assistante sociale, l'hôpital civil de Constantine où il vécut pendant 2 ans au pavillon des enfants assistés.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS Roger HANIN et SMAÏN.
- Reportage. Suite du voyage de SMAÏN à Constantine d'où il téléphone à Enrico MACIAS à PARIS qui lui demande d'embrasser pour lui un souvenir d'enfance.
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS Roger HANIN et SMAÏN.
Duplex :
- Daniel LEVY à Paris et Ahmed MOUICI à Alger interprètent "Mon frère" extrait de la comédie musicale "Les Dix Commandements".
- Dialogue entre les deux plateaux.
- Extrait de "Mémoires d'immigrés" de Yamina BENGUIGUI.
Duplex :
- Dialogue entre les deux plateaux à propos de ce documentaire, et une interview de la chanteuse ASSIA à Alger par Yamina BENGUIGUI.
Paris :
- FAUDEL et NOURITH interprètent "La main dans la main".
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH (qui chante en une chanson pour des manifestants emprisonnés en Algérie.)
- Extrait du spectacle "Comme ça se prononce". 1997.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH.
- Extrait du spectacle de FELLAG "Djurdjurassique Bled". Dvd.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH.
- Reportage : Interview d'ASSIA au théâtre de Tipasa en Algérie.
Duplex :
- Dialogue entre les deux plateaux.
Alger :
- ASSIA interprète "Dini".
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH.
- Montage d'archives où des artistes français rendent hommage à l'Algérie : Patrick BRUEL, Serge LAMA, Francis CABREL, Jane BIRKIN.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH.
- Souad MASSI et Marc LAVOINE interprètent "Paris".
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL et NOURITH.
- Reportage à Alger : Témoignages de jeunes femmes sur le code de la famille.
Alger :
- Yamina BENGUIGUI reçoit Lucette HADJ ALI (militante des droits des femmes algériennes) et Farida SABOUNDJI (comédienne) à propos du statut de la femme algérienne.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Enrico MACIAS, Roger HANIN, SMAÏN, FAUDEL, NOURITH, Souad MASSI et Malika MOKKEDEM auteur de "La transe des insoumis".
Duplex :
- de Paris Enrico MACIAS interprète "Les filles de mon pays" à la demande Yamina BENGUIGUI.
- d'Alger Cheb MAMI interprète "Méli Méli" à la demande de Rachid ARHAB et NESS.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS et Malika MOKKEDEM.
- Reportage sur l'avenir de la jeunesse algérienne. Rencontre avec Sofiane TAKI étudiant à l'université d'Alger Centre.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS et Malika MOKKEDEM.
- Montage d'archives avec des extraits de "tubes" produits par des artistes algériens : KHALED (Didi. 1992), Rachid TAHA (Ya rayah. 1994), 1, 2, 3 Soleils (Cheb Kader. 1998),
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS et Malika MOKKEDEM.
- Document d'archives : Extrait de la manifestation du 10 novembre 1997 à Paris en faveur du Peuple algérien.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Malika MOKKEDEM et Anouar BENMALEK auteur de "Chroniques de l'Algérie amère".
- Montage d'archive à propos des algériens victimes du terrorisme : Mouloud FERAOUN (écrivain), A.ALLOULA (dramaturge), Cheb HASNI (chanteur), Saïd MEKBEL (journaliste), Lounès MATOUB (chanteur).
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS, Malika MOKKEDEM et Anouar BENMALEK.
- IDIR interprète "Pourquoi cette pluie".
- Interview de IDIR par Rachid ARHAB.
Alger :
- SORAYA et Ahmed MOUICI interprètent "Avava inouva".
Paris :
- Rachid ARHAB et NESS accueillent Kamel OUALI (chorégraphe).
Alger :
- Yamina BENGUIGUI reçoit le cinéaste Mohamed LAKHDAR HAMINA (palme d'or à Cannes. 1975).
Paris :
- Chimène BADI interprète "Entre nous".
- Rachid ARHAB et NESS accueillent Tokia SAÏFI Secrétaire d'Etat au développement durable.
- Reportage à Ghardaïa en compagnie du chanteur Ahmed MOUICI.
Paris :
- Rachid ARHAB, NESS et Tokia SAÏFI.
- Florent PAGNY interprète "Ma liberté de penser".
- Rachid ARHAB et NESS accueillent Hervé BOURGES président de "L'Année de l'Algérie en France".
Duplex : annonce de la fin de l'émission à Paris et à Alger.
- Le groupe TRIANA interprète "Ya rayah" depuis Alger avec le générique déroulant incrusté en bas de la double image.
Œuvres - KHALED chante "Aïcha"
- Florent PAGNY chante "Bienvenue chez moi" en compagnie de Souad MASSI, Daniel LEVY, Enrico MACIAS, NOURITH, FAUDEL et Chimène BADI.
- Enrico MACIAS chante "Oranges amères".
- Daniel LEVY et Ahmed MOUICI interprètent "Mon frère" extrait de la comédie musicale "Les Dix Commandements".
- FAUDEL et NOURITH interprètent "La main dans la main".
- ASSIA interprète "Dini".
- Souad MASSI et Marc LAVOINE interprètent "Paris".
- Enrico MACIAS interprète "Les filles de mon pays".
- Cheb MAMI interprète "Méli Méli".
- IDIR interprète "Pourquoi cette pluie".
- SORAYA et Ahmed MOUICI interprètent "Avava inouva".
- Chimène BADI interprète "Entre nous".
- Florent PAGNY interprète "Ma liberté de penser".
- Le groupe TRIANA interprète "Ya rayah".
Société de programmes France 2
Nature de production Achat de droits de diffusion
Producteurs Producteur, Levallois Perret : Way productions, 2003
Extension géographique National
Couleur Couleur
Version Version Longue
Doc. d'accompagnement Conducteur;Dossier de presse;Fiche technique;Générique
Sélection DL O
Numéro DL CL T 20030510 FR2 16h
Base Dépôt Légal TV
Fonds France 2 Production
Titre matériel [Journée de programme F2 du 10 mai 2003]
Numéro ISAN 0000-0003-2C6B-0000-S-0000-0000-R
 
 
Galaxie Ina
Infos légales
Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel