Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | 4305950.001 |
| Titre propre | Afrique[s], une autre histoire du XXe siècle |
| Chaîne de diffusion | France 5 |
| Date de diffusion | 10/10/2010 |
| Jour | dimanche |
| Nombre d'épisodes | 4 |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 20:35:00 |
| Heure de fin de diffusion | 22:06:39 |
| Durée | 01:31:39:00 |
| Thématique | Histoire |
| Genre | Documentaire ; Série |
| Type de description | Collection d'émissions simples |
| Générique | REA,Ferrari Alain ; AUTO,Ferrari Alain ; AUTO,M'Bokolo Elikia ; AUTO,Sainteny Philippe ; MUSO,Barbier Denis ; ATP,M'Bokolo Elikia ; ATP,Sainteny Philippe ; PRO,Ramonet Tancrède ; COM,Karemera Carole |
| Descripteurs | Afrique ; état-pays ; politique ; colonisation ; colonialisme ; indépendance ; nationalisme ; régime politique ; coup d'Etat ; document d'archives ; témoignage |
| Chapeau | Série documentaire en quatre parties de 90 minutes retraçant l'histoire de l'Afrique, de la fin du XIXème siècle à 2010. Au sein d'un découpage chronologique, des grands thèmes sont abordés à partir du cas de plusieurs pays d'Afrique. Le commentaire sur images d'archives, archives sonores, documents iconographiques, animations cartographiques et images factuelles alterne avec le témoignage de personnalités africaines, hommes politiques, dont plusieurs anciens chefs d'Etat, et intellectuels. |
| Résumé documentaire | PRINCIPE DE L'EMISSION La série documentaire retrace l'histoire du continent africain selon un découpage chronologique, de la fin du XIXème siècle à aujourd'hui, au sein duquel sont traitées de grandes thématiques illustrées par le cas de plusieurs pays. Les épisodes se suivent chronologiquement, le premier est consacré à la période et aux grands principes de la colonisation, le second à l'accès à l'indépendance, le troisième aux régimes autocratiques et aux coups d'état militaires, et le dernier à la difficile marche vers la démocratisation. Les différents thèmes sont abordés à partir de très nombreuses séquences d'archives et des témoignages d'hommes politiques et d'intellectuels exclusivement africains, justifiant le titre de la série "une autre histoire du XXème siècle", sous-entendant que l'histoire de l'Afrique avait été jusque-là essentiellement racontée et interprétée par les occidentaux, laissant surtout s'exprimer la version des colonisateurs. Dans cette série, l'histoire des différents pays d'Afrique est relatée par ceux qui l'ont vécue côté africain. Les images d'archives, qui constituent la majeure partie des films, ne sont pas que des illustrations mais de réels éléments d'information et vont aussi dans le sens d'une recherche de la vérité des faits dans ce qu'ils ont de plus cru et parfois, pour certaines séquences de violences, de plus insoutenable. Les personnalités suivantes témoignent dans plusieurs épisodes de la série : Wangari MAATHAI, Prix Nobel de la Paix Kenya Emile Derlin ZINSOU, ancien président du Bénin Nuruddin FARAH, écrivain somalien Joaquim CHISSANO, ancien président du Mozambique Kiflé SELASSIE, écrivain éthiopien Alpha Oumar KONARE, ancien président du Mali Shula MARKS, historienne d'Afrique du sud Frederik DE KLERK, ancien président de l'Afrique du sud Mac MAHARAJ, ancien combattant de l'ANC en Afrique du sud Abel GOUMBA, ancien vice-président de la République centrafricaine Wole SOYINKA, Prix Nobel de littérature, Nigéria Ngozi OKONJO IWEALA, directrice générale de la Banque mondiale, Nigéria Jean-Luc RAHARIMANANA, écrivain malgache Boubacar Boris DIOP, écrivain sénégalais Abdou DIOUF, ancien président du Sénégal Kenneth KAUNDA, ancien président de la Zambie Boutros BOUTROS-GHALI, ancien secrétaire général de l'ONU, Egypte Justin BOMBOKO, ancien ministre de la République démocratique du Congo Claude Ernest NDALLA, ancien ministre de la République du Congo Sarah MALDOROR, cinéaste guadeloupéenne, ancienne compagne de Mario de Andrade Pedro PIRES, président de la République du Cap vert Frank CHIKANE, pasteur d'Afrique du sud |
| Résumé producteur | [Source iMedia] Trop longtemps l'Afrique n'a eu ni visage, ni parole, ni mémoire. Sa seule histoire était celle qu'écrivaient à sa place ceux qui l'ont pillée : récits de peuples sauvages qu'il fallait éduquer, de dictatures écrasées de soleil, de catastrophes humanitaires. Comme si elle n'était pas assez adulte pour se raconter et révéler sa profonde identité. Cette série documentaire en quatre volets revient sur cent ans d'histoire du continent noir, à travers la voix de ceux qui, de près ou de loin, ont pris part à son réveil et l'ont fait entrer dans le XXIe siècle. Jalonnée d'images d'archives inédites et de témoignages de personnalités africaines, la série plonge dans le passé, de l'ère coloniale aux aventures de la démocratie, en passant par le bouillonnement des indépendances et les guerres civiles, l'effervescence des crises et les renouveaux culturels. |
| Dispositifs | GENERIQUE .- Début : la mention des producteurs apparaît d'abord, en lettres majuscules, le nom du plus important en premier et en lettres noires puis celui des coproducteurs en lettres blanches et le reste du texte en jaune. Le fond est sombre, en mouvement, comme un grand cube tournant sur lui-même et se terminant par une forme qui pourrait représenter un morceau du continent africain. Puis des images d'archives sont diffusées au centre de l'écran dans des vignettes de forme rectangulaire mais aux dimensions variées, avec des encoches sur les côtés. Derrière ces images, le fond, toujours en mouvement, est constitué d'une variété d'éléments décoratifs pas toujours identifiables mais parfois significatifs. Ils reprennent l'idée de panneaux en cartons ou de petites cartes avec des encoches sur les côtés pour s'imbriquer les unes aux autres et, régulièrement, de la carte de l'Afrique dessinée ou découpée au milieu d'un morceau de carton ou d'un panneau. Des traits en pointillés blancs animés, ou parfois rouges ou noirs, parcourent l'image en prolongeant ou soulignant des formes présentes dans les images d'archives. Des mots apparaissent successivement à l'image sur les séquences d'archives en commençant par le mot "Afrique". Ils sont en lettres capitales blanches avec la dernière lettre en rouge (presque toujours un E) et entre crochets et surviennent à l'image toujours d'une façon différente. Ils évoquent certains thèmes liés au sujet du documentaire comme "colonisé[e]", "enrôlé[e]", "discriminé[e]"... Puis les séquences d'archives sous forme de vignettes disparaissent, le fond change, il est alors constitué de deux parties, à gauche le visage de profil d'une femme africaine dessiné en peu de traits blancs sur un panneau de teinte rouge, et, à droite, un fond constitué de deux bandeaux, selon un découpage vertical, noir et gris, avec une encoche de gris dans la partie noire. Au centre, des images d'archives apparaissent de manière estompée et fugace, puis disparaissent tandis qu'un petit faisceau lumineux balaye l'image à la façon d'une lumière de phare. Le titre apparaît alors en lettres majuscules. Le mot Afrique d'abord, en lettres blanches, avec le S final en rouge et entre crochets. En dessous vient s'afficher le sous-titre en lettres beaucoup plus petites : "Une autre histoire du 20e siècle". Et encore en-dessous, "Une série de", en jaune, et le nom des trois auteurs les uns à la suite des autres en blanc. Les deux parties du fond s'écartent alors tandis qu'en dessous du titre le nom du réalisateur, puis du producteur, vient remplacer celui des auteurs. Le titre de la partie s'inscrit alors sur un fond qui diffère à chaque épisode : Episode 1 : la carte du monde dessinée sur une sorte d'estrade blanche au bord non rectiligne avec des avancées irrégulières comme si des blocs aux longueurs différentes constituaient l'ensemble. L'Afrique est figurée en rouge et le reste du monde en noir, le tout barré par une ligne en pointillés blancs. Plusieurs traits blancs en pointillés partent également du continent africain. En haut à droite est noté "Acte 1" en lettres capitales marrons puis vient s'inscrire le titre de l'épisode en lettres majuscules. D'abord les dates entre crochets de la même couleur que "Acte 1", puis le titre en blanc pendant que la carte bouge et que le trait en pointillés blancs qui découpe l'écran horizontalement semble avancer. Episode 2 : L'image est coupée en deux selon un axe horizontal à l'aide d'une ligne en pointillés blancs qui avancent. En haut, sur la partie plus étroite s'inscrit "Acte 2" en lettres capitales brunes avec des tâches blanches et en dessous la période entre crochets. Dans la partie inférieure, plus grande, apparaît le titre de l'épisode en lettres capitales blanches. Les motifs du fond sont de couleurs ocre, jaune, marron et blanc et figurent un morceau de la carte de l'Afrique, des traits de peinture et des bandes de papiers découpées. Episode 3 : Seul le fond diffère par rapport à l'épisode précédent. Il semble être constitué par la partie inférieure de la carte de l'Afrique aux contours pas très distincts, de couleur marron et avec des petits cartons, comme des jetons ou des tampons, posés dessus. Episode 4 : Deux morceaux de cartes blanches avec des encoches, l'une plus petite que l'autre, apparaissent sur un fond noir. Une ligne en pointillés blancs qui avancent de gauche à droite divise l'image horizontalement, la partie supérieure étant plus étroite que celle du bas. Dans la partie supérieure droite s'inscrit le mot "Acte 4" et, en dessous, la période entre crochets en lettres majuscules brunes. Puis, sous le pointillé blanc, le titre de l'épisode en lettres majuscules de couleur blanche mais pas unie comme si la teinte avait été mal appliquée. Le fond avance lentement vers l'avant avec un effet de zoom. La musique aux sonorités de synthétiseur, avec un effet de choeur masculin, évoque par son rythme central, celui du "refrain", une épopée, un film d'aventures promettant d'être riche en épisodes dramatiques. .- Fin : sur la même musique qu'au début, le générique défile sous forme de déroulant de bas en haut. Le fond est dans les teintes noires et brunes donnant une impression de collage. Trois lignes formées de pointillés blancs de différentes tailles le traverse depuis la partie supérieure gauche de l'image vers la partie inférieure droite. DISPOSITIFS ELEMENTS .- Commentaire en voix off pour faire le récit des événements, donner des explications et introduire les séquences d'archives et les interviews. .- Interviews : traduction en voix off. Tous les intervenants sont filmés de la même façon, en plan fixe et gros plan sur fond noir. La traduction des interviews d'archives est faite à l'aide de sous-titres. .- Les séquences d'archives sont diffusées dans un cadre plus petit que les interviews et les images factuelles. .- Habillage des illustrations iconographiques : utilisation de mouvements variés, formes diverses et motifs changeants. La disposition et les effets ne sont jamais les mêmes mais certains éléments, déjà présents dans le générique de début, créent une unité de style, notamment les lignes en pointillés animées, les cartes d'Afrique sur des panneaux, ou encore l'effet de cartes avec des encoches sur les côtés. |
| Société de programmes | France 5 |
| Nature de production | Coproduction |
| Producteurs | En association avec, Paris : TV5MONDE, 2010 ; En association avec, Paris : Canal France International, 2010 ; Producteur, Paris : Temps noir, 2010 ; Producteur, Paris : France Télévisions, 2010 ; Producteur, Bry sur Marne : Institut national de l'audiovisuel, 2010 |
| Extension géographique | National |
| Couleur | Couleur |
| Sélection DL | O |
| Numéro DL | CO T 20101005 COL |
| Base | Dépôt Légal TV |
| Fonds | France 5 Production |